普希金的诗精选12首俄语78条

普希金名言俄语原文

1、俄国普希金的名言

(1)、俄国是一个“巨无霸”，面积1700多万平方公里，有156个民族，人口46亿，密度为每平方公里5人。祖先是东斯拉夫人，信奉东正教。东正教由基督教分裂而来，随着罗马帝国的衰败，基督教分化为以拉丁语地区为中心的西派和以希腊语地区为中心的东派。公元1504年，两派彻底分裂。西方教会对原教条进行了补充和修正，以“普世性”自诩，称天主教；东方教会则信守原教条，反对革新，以“正宗”自居，称东正教。据说，没有东正教，就没有俄罗斯。俄罗斯之所以强大，正因为它拥有永恒的价值——东正教所信奉和传播的价值。普京在第十一届瓦尔代论坛上指出：过时的苏联意识形态、复旧的保皇主义和西方的极端自由主义都不适合俄国，俄罗斯需要的是扎根于本国传统价值观的务实保守主义。这被称为普京的新保守主义，其实质就是民族利益至上，主要特征是固守传统，高度集权，可控民主，强势崛起。

(2)、Нопустьонавасбольшенетревожит;

(3)、圣彼得堡，一个众多作家、诗人、画家尽情挥洒笔墨的城市。但如果问谁是她的文化灵魂，只有普希金够格。　

(4)、俄罗斯人喜爱读书，而且有买书、藏书的习惯。上世纪70年代我在莫斯科工作时，曾好奇地发现，无论在地铁，还是公共汽车上，总是静悄悄的，人们都在低头看书或阅读当天的报纸。90年代中，我到俄罗斯朋友家做客，最羡慕的就是他们家中都有书房或图书角，书架上摆满了各种经典图书，包括50卷的《苏联大百科全书》。他们总是书不离手，相互间赠送礼物，往往爱送文学名著或精美画册。他们认为，细细品味经典名著，不仅是艺术享受，而且能升华情操。不久前，我看到一篇报道说，俄罗斯每年出版的图书品种超过12万种，居全球第三位，俄罗斯人年均读书55本。“俄罗斯男人公文包里，总是装着两样东西——酒杯和书；女人手提袋里，也离不开两样物品——化妆盒和书。”这一说法是对俄罗斯人喜欢阅读的形象概括，可能也是俄罗斯民族文化素养高的一个源泉吧。

(5)、周大神曾经唱过：“听妈妈的话~啦啦啦啦啦”

(6)、ichoose,ilike可以很好的概括这类童鞋。

(7)、“Прощаниесматерями”(根据拉斯普京的《ПрощаниесМатерой》告别马焦拉)

(8)、“МОСКВА”，这六个字母本身以及围绕这个词汇衍生和包容的事物原本就是一个超级热点，如今，它们正在被城市IP的关注者们用以迎接新文创时代的到来。

(9)、Библиотекаиностраннойлитературыим.Рудомино

(10)、俄罗斯被称为是一个“诗与剑”的民族。东西方文化交融，既有斯拉夫人的豪放、粗犷，又有诗人般的激情、浪漫。用“注满了悲痛与憎恨的铁的诗句”向沙皇暴政挑战，歌颂自由民主的两位伟大诗人普希金(1799—1837)、莱蒙托夫(1814—1841)，都是因为爱情——“捍卫爱与尊严”决斗而结束了年轻的生命。与此同时，正如莱蒙托夫为哀悼普希金遇害的《诗人之死》中所写的，这也是专制制度对“自由”、“天才”、“光荣”的又一次扼杀。1918年，俄罗斯著名思想家别尔加耶夫在《俄罗斯的命运》中这样写道：德国是欧洲的男人，俄罗斯是欧洲的女人。俄罗斯可能使人神魂颠倒，也可能使人大失所望。她最能激起对其热烈的爱，也最能激起对其强烈的恨。这似乎生动勾画了其民族的独特性、矛盾性及多变性。

(11)、一栋不显眼的两层房子，隐藏在繁华的涅瓦大街。普希金常来选一个临街的座位，看着流动的街道，诗歌的灵感在心里荡漾。如今，他依然手执鹅毛笔端坐于此。在1837年2月8日下午，天空布满了阴霾。普希金在这里喝完了人生的最后一杯咖啡，在凛冽的大风雪中直奔决斗地。死一般的静穆下，一声清脆的枪声响起，普希金腹部中弹。两天后，“俄罗斯诗歌的太阳”陨落，年仅38岁。　　

(12)、从迷人的晚上到对美好未来的向往：“深夜花园里，四处静悄悄，树叶儿也不再沙沙响。夜色多么好，令我心神往，在这迷人的晚上……衷心祝福你，好姑娘，但愿从今后，你我都不忘，莫斯科郊外的晚上。”这首歌是1956年全苏运动大会文献纪录片中的一个插曲，列宁格勒人谢多伊作曲，原歌名叫《列宁格勒的晚上》，当时反响并不大。1957年7月，莫斯科举行第六届青年联欢节，改名后的《莫斯科郊外的晚上》一炮走红，荣获金质奖章。因为歌名更改，作曲家便遭到许多列宁格勒人怒斥，被宣布为“不受欢迎的人”。从此，歌曲插上翅膀飞向世界各地，译成各种语言到处传唱，歌曲的内涵也从爱情延伸到对亲友、祖国，对一切美好事物的爱和美好未来的向往。不过，其命运也备受坎坷。这首情歌一度被打成“苏修黄色歌曲”，禁止传唱。随着中苏关系解冻，这首扣人心弦的抒情歌曲才得以浴火重生。在世界上，用中文演唱《莫斯科郊外的晚上》的人，恐怕远比用俄语唱的人要多得多。

(13)、令人感兴趣的是，托翁还有一段不解的***情结。在去世前半年,托翁说，“假如我还年轻，我一定要到***去。”在世界各国的大作家中，恐怕很难找到像托翁那样关切***人民的命运、喜爱***古代哲学并影响***现代文学的人了。早在第二次鸦片战争期间，托翁愤怒揭露和谴责了英法联军屠杀***人民的罪***行径。1900年，他又发表了题为《不准杀害》的政论文章，对八国联军在***的烧杀抢掠提出了严正抗议。19世纪70年代末期开始，托翁对***古代哲学产生了浓厚兴趣。他认真研读了孔子、老子、孟子、墨子等人的著作，对孔子学说中的“修身”思想和老子的“无为而治”的理想王国赞赏至极。这种影响在托翁的“道德自我完善”、“勿以暴力抗***”的思想中都有反映。迄今，在他的书架上还完好保存着孔子和老子等***先哲作品的俄文版译著。托翁名字在19世纪末传到我国，随后他的作品相继被译成中文。托翁的思想和创作，对我国五四运动以后的现代文学产生了巨大影响，诸如鲁迅、瞿秋白、郭沫若、茅盾、巴金等名作家都曾不同程度地接受了托翁的洗礼。

(14)、出处：出自俄国作家普希金的《我曾经爱过你》。

(15)、行走在圣彼得堡，无论走到哪里，你都可以看见美丽的涅瓦河。旅游大巴在涅瓦河朦胧的晨雾里出门，在涅瓦河阴郁的黄昏里归来。一路上，有人在谈论彼得大帝用骑兵大炮从瑞典人手中夺来这片土地，建起了圣彼得堡；有人在谈论叶卡捷琳娜二世大帝赋予圣彼得堡皇家风范，吸引了全世界的目光；有人在谈论“阿芙乐尔号”巡洋舰一声炮响，列宁给圣彼得堡披上了布尔什维克的红色盛装。只有我独自凝望着窗外美丽的涅瓦河。一首诗像河水一样在我心里流过：“我站在涅瓦河上，遥望着，巨人一般的圣以撒大教堂；在寒雾的薄薄的幽暗中，它高耸的圆顶闪着金光。”(普希金《我站在涅瓦河上》，1934)　

(16)、读史老张：相辉堂重生，与不该被淡忘的这位复旦校长 

(17)、有声书籍中最受欢迎的俄罗斯作家及作品：布尔加科夫位列第第二名是纳博科夫，托尔斯泰位居第三名，陀思妥耶夫斯基和普希金紧随其后。最受俄罗斯读者喜爱的有声读物前五名分别是《洛丽塔》《大师与玛格丽特》《安娜·卡列尼娜》、纳博科夫的《王,后,杰克》和陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》。

(18)、被引用最多的作家有普希金、格里鲍耶多夫、莱蒙托夫、丘特切夫、涅克拉索夫、阿·奥斯特洛夫斯基、契诃夫、果戈理、陀思妥耶夫斯基、克雷洛夫等，而经典中的经典又非普希金莫属。这里仅举几个报刊标题中源自普希金长诗《叶甫盖尼·奥涅金》里的引文(以下三个例句摘自:БелянкоО.Е.,ТрушинаЛ.Б.Русскаякультуранагазетнойполосе.М.,19)：

(19)、俄罗斯文化积淀深厚。俄罗斯立国较晚，9世纪才建立起早期的***——基辅罗斯。从古罗斯发展到现代俄罗斯的千年历史中，俄罗斯创造了丰富多彩的文化，诸如罗蒙诺索夫、门捷列夫、柴可夫斯基、列宾等世界级的科学家、艺术大师不胜枚举。如果说18世纪是俄罗斯帝国扩张疆土的鼎盛期，那么19世纪是俄罗斯文化的空前繁荣期。俄国文坛上，先后有古典主义、感伤主义、启蒙主义几种流派，从19世纪20年代起浪漫主义占了主导地位，而反对农奴制的斗争促进了向批判现实主义的转变，19世纪后半期则是具有民族独特风格的俄罗斯文学高峰期。19世纪涌现了普希金、列夫· 托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、果戈里、契诃夫、屠格涅夫等一大批文学泰斗。现实主义文学的创始人普希金奠定了近代俄罗斯文学的基础，确立了俄罗斯文学语言的规范。正如俄国评论家别林斯基所说:“只有从普希金起，才开始有了俄罗斯文学，因为在他的诗歌里跳动着俄罗斯生活的脉搏。”20世纪初，高尔基曾这样评论俄罗斯文学的价值：“托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基是两个最伟大的天才，他们以自己天才的力量震撼了全世界，使整个欧洲惊奇地注视着俄罗斯，他们两人都足以与莎士比亚、但丁、塞万提斯、卢梭和歌德这些伟大的人物并列”。

(20)、2016年12月25日，当惊悉享誉世界的亚历山德罗夫红旗歌舞团60多名成员不幸蒙受空难时，我感到极度的悲伤，《神圣的战争》的旋律仿佛又在耳际响起。真是太可惜了，这是国际音乐界的一大***失！令我有所安慰的是，家中珍藏有纪念红旗歌舞团的40首经典原版专辑。自退休以来，我几乎每天都要欣赏享受一遍，闭目沉醉于那激扬飞跃的歌词、音符中……

2、普希金的诗精选12首俄语

(1)、喜欢上俄罗斯文学巨匠或对俄罗斯浓厚的艺术底蕴产生了兴趣，从而跳到了学习俄语的汪洋大海。

(2)、Inamoment,passessorrow;

(3)、Самойцитируемойклассическойкнигойсталроман-антиутопияДжорджаОруэлла«1984». Такжесредисамыхцитируемыхкнигоказались«Гореотума»АлександраГрибоедова,«ПортретДорианаГрея»ОскараУайльдаи«Палата№6»АнтонаЧехова.

(4)、Непечалься，несердись!

(5)、周晓沛，1969年毕业于北大俄罗斯语言文学系。1973年3月到外交部工作，曾任苏欧司苏联处处长、参赞，欧亚司副司长、司长；驻俄罗斯使馆公使衔参赞、公使；驻乌克兰、波兰、哈萨克斯坦大使。现任外交部外交政策咨询***；外交学院兼职教授；中俄友好、和平与发展***会老朋友理事会***、外交笔会副会长。

(6)、俄罗斯文学赢得世界尊重，也是一张值得人们羡慕的重头国际品牌名片。2014年索契冬奥会，当《战争与和平》的女主角娜塔莎参加舞会的华丽芭蕾舞场面出现在开幕式上时，突然爆发出掌声和赞叹声；而闭幕式上，在一阵打字机声中，国际上耳熟能详的普希金、托尔斯泰、契柯夫等俄国历代文豪都展示在大屏幕上，最终白色的书页变成了雪片飞向天空……意味着俄罗斯文学对世界做出了巨大贡献。***人也是更多的通过文学作品了解、认识俄罗斯民族，并从中获得无穷的力量以及无法形容的美的享受。20世纪初，***翻译的第一部俄国文学作品是普希金的代表作《上尉的女儿》，中译书名为《俄国情史》、《花心蝶梦录》。《叶甫根尼· 奧涅金》、《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《罪与罚》、《静静的顿河》、《钢铁是怎样炼成的》、高尔基自传三部曲等经典名著在***家喻户晓。1937年，为纪念普希金逝世100周年，旅居上海的俄国侨民集资建造普希金铜像。日军占领上海后，普希金铜像于1944年被拆除。抗战胜利后，俄国侨民和上海文化界进步人士于1947年在原址重新建立了普希金铜像。1966年，普希金铜像在“文革”肆虐中再一次被毁。1987年，在普希金逝世150周年的时候，普希金铜像第三次在原址落成。上海的纪念像有过许多，像普希金铜像这样一而再、再而三地重建，也只有这一座。这段曲折历史不仅生动反映了俄罗斯文学在***早已深入人心，也是两国人民传统友谊的象征。1989年戈尔巴乔夫访问上海时，应苏方要求安排参观普希金纪念碑，戈尔巴乔夫和夫人向铜像敬献了鲜花。

(7)、大家都知道俄罗斯是一个文学底蕴浓厚的***，普希金、托尔斯泰、果戈里等著名的文学巨匠都出于俄罗斯。可是作品文章这么美，我又看不太懂怎么办？没事，下面这一本就是小编介绍给大家的阅读神器！

(8)、雅典娜还是“敏诺娃”？皇村在普希金的诗里才是故乡

(9)、人世的欢乐全在于梦想，诗人的威力比命运更强。

(10)、程果儿：少年人的清新是相似的，中年人的油腻各有不同

(11)、“Запискиохотников”(根据屠格涅夫的《Запискиохотника》猎人日记)

(12)、有人开玩笑说，“后石油”时代，俄罗斯人靠卖水也能自救。正如罗蒙诺索夫所言：“俄罗斯的强盛有赖于西伯利亚。”顺便提一下，当今国际上不再流行单纯以GDP来衡量一国的综合实力，而是资源、人才和创新三大要素。

(13)、一切都是瞬息，一切都将会过去；而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。

(14)、“Однанавсех”(标题中的одна指的是новаяКонституция，俄罗斯联邦新宪法)

(15)、Всегобылопроанализированоболее800тысячпрофилейпользователей.СредироссийскихииностранныхписателейлидируютАгатаКристи,РэйБрэдбери,ЛевТолстойиДжекЛондон.НеоставилиравнодушнымичитателейMyBookиАйнРэнд,ЭдгарАланПо,МихаилБулгаков,ВладимирНабоковиХарперЛи—этиавторытакжевошливдесяткусамыхпопулярных.

(16)、最受欢迎的俄罗斯作家及作品：《安娜·卡列尼娜》领衔排行榜，布尔加科夫的《大师与玛格丽特》位居第二位，纳博科夫的《洛丽塔》位列第布宁的《旧金山来的先生》和普拉东诺夫的《尤什卡》紧随其后。

(17)、情不知所起，一往而深，生者可以死，死者可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。——汤显祖《牡丹亭》

(18)、忧郁的日子里须要镇静：相信吧，快乐的日子将会来临！

(19)、山楂树下少女纠结：“歌声轻轻荡漾在黄昏的水面上，暮色中的工厂在远处闪着光。列车在飞快地奔驰，车窗的灯火辉煌……在这条崎岖的山间小路上，我们三人到如今还徘徊在树旁。哦，最勇敢、最可爱呀，到底是哪一个？亲爱的山楂树呀，请你告诉我，他们谁更适合我的心愿？”与《红莓花儿开》齐名的《山楂树》诞生于1953年，原名《乌拉尔的花楸树》。花楸树也长在我国西北、东北山坡上，秋天开小红花，果涩，不能食用。这首爱情歌曲描写了工厂青年的劳动、生活和爱情，曲调悠扬，意境优美，打动了多少小伙子对纯真诚实少女的初恋！

(20)、《神圣的战争》被誉为“苏联伟大卫国战争的音乐纪念碑”，斯大林称之为“战火中激励将士的精神食粮”，并赞扬亚历山德罗夫红旗歌舞团在战争时期所发挥的作用“顶上几个师的战斗力”。红旗歌舞团曾先后9次访华演出，是传播两国人民友谊的亲历见证者。

3、普希金的短诗 俄语

(1)、Thatwhichpasseswillbedear.

(2)、“Мызаценойнепостоим”(标题中цена一词用的是其直义，文章讲述的是各个加盟共和国不同的物价)

(3)、最受欢迎的经典作品：***侦探小说家阿加莎·克里斯蒂的《第三层套间中的疑案》跻身排行榜首位，俄国大文豪列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》和***作家乔治·奥威尔的反乌托邦小说《一九八四》紧随其后。

(4)、БиблиотекаМаксимаМошкова

(5)、推荐20个可以免费阅读俄语书籍的电子书图书馆

(6)、Президентскаябиблиотекаим.Ельцина

(7)、列宁***图书馆门前有一尊陀思妥耶夫斯基像，总有鸽子落在他光溜溜的头顶一蹲就是半日，它们大概完全不知道爪子下面踩着的是谁。有时候我和它们一样，无法100%体会俄苏经典文学在俄罗斯人心中的份量，不过有一点无需怀疑，俄苏经典文学IP始终是俄罗斯以及整个前苏联地区文创产业发展的最大生产力。

(8)、布罗茨基在《悲伤与理智》一书中曾称弗罗斯特的长诗《家葬》为“一段芭蕾”，是“双人舞”，茨维塔耶娃的《终结之诗》无疑也是这样一出对手戏。戏剧因素对于长诗的渗透，在茨维塔耶娃的《终结之诗》中有明显的表现。长诗中不时出现两位主人公的直接引语，就像剧本中的台词，而且，“这种对话酷似网球比赛，词句像来回飞舞着的网球”；长诗中还多次出现被置于括号内的舞台提示，如“(鹰一样环顾四周)”、“(断头台和广场)”等。广义地说，《终结之诗》整部长诗就是两位主人公的舞台对白。此外，长诗中的舞台“背景音”也此起彼伏，如汽笛、雷霆、笑声、交谈、手指的鼓点、耳朵的轰鸣、厂房声音洪亮、红色过道的哗啦声、空心的喧嚣、锯子穿透睡梦、脚掌的叹息、接缝的崩裂、妓女的笑声等等。这些声响与主人公简短的对话形成呼应，也是长诗舞台效果的重要来源之这使我们联想到茨维塔耶娃说过的一句名言：“帕斯捷尔纳克在诗中是看见，我在诗中是听见。”

(9)、以收藏印象派作品著名的普希金造型艺术馆近年来一直尝试与不同设计团队合作。除了与前述设计团队合作的限定冬袜外，该馆与ABCdesign共同推出了一系列产品，例如印有毕加索名言“给我一个博物馆，我就能填满它”的文化衫，馆藏艺术品徽章，还有专为女士设计的“莎玛丽夫人”(雷诺阿作品)新年礼盒、以古代埃及艺术馆的天花板纹饰为元素设计的化妆包套装，等等。

(10)、在十二月d人广场的巨石上，“青铜骑士”彼得大帝骑着骏马，深情地凝望着涅瓦河。马的前脚昂起，怒张的鼻孔，在对着涅瓦河粗重地喷气。似乎只要主人稍一放松缰绳，它就会跃过河去。

(11)、时光流逝，但这些曾伴随我们青春岁月的苏联老歌，没有被人们忘记，更没有被时代摒弃。这种独一无二的文化现象及社会思潮耐人寻味。我想，恐怕不仅仅是因为这些歌曲经久不衰的艺术魅力和厚重的文化品位，也不仅仅是对过往时代的追忆沉思，更多的是反映对崇高理想、未来美好生活的向往和追求。

(12)、具体段落如下：南方的明眸，乌黑的眼睛。 我从目光中阅读爱情； 自从我们相遇的那一刻， 你是我白天黑夜不落的星。 ——莱蒙托夫 《乌黑的眼睛》

(13)、苏联老歌是俄罗斯文化的不朽代表作，也是世界文化艺术宝库的珍品。那些歌词优美、曲调流畅的苏联歌曲，无论在思想性，还是在艺术性方面，都有很高的品位和迷人的魅力。它们不仅让你认识了俄罗斯人性格中的热情、豪放和凝重、忧伤两面，而且得到美的艺术陶醉，伴随我们已有半个多世纪，鼓舞和愉悦了***几代人。

(14)、Яваслюбил:любовьеще,бытьможет,

(15)、“深夜花园里，四处静悄悄，树叶儿也不再沙沙响。夜色多么好，令我心神往，在这迷人的晚上……衷心祝福你，好姑娘，但愿从今后，你我都不忘，莫斯科郊外的晚上。”这首歌是1956年全苏运动大会文献纪录片中的一个插曲，列宁格勒人谢多伊作曲，原歌名叫《列宁格勒的晚上》，当时反响并不大。1957年7月，莫斯科举行第六届青年联欢节，改名后的《莫斯科郊外的晚上》一炮走红，荣获金质奖章。因为歌名更改，作曲家便遭到许多列宁格勒人怒斥，被宣布为“不受欢迎的人”。从此，歌曲插上翅膀飞向世界各地，译成各种语言到处传唱，歌曲的内涵也从爱情延伸到对亲友、祖国，对一切美好事物的爱和美好未来的向往。不过，其命运也备受坎坷。“文革”中，这首情歌被打成“苏修黄色歌曲”，禁止传唱。“文革”后，随着中苏关系解冻，这首扣人心弦的抒情歌曲才得以浴火重生。在世界上，用中文演唱《莫斯科郊外的晚上》的人，恐怕远比用俄语唱的要多得多。

(16)、赵兰英：今送赵昌平，他用一生实践“生命有期，学术无限”

(17)、Ifbylifeyouweredeceived,

(18)、俄罗斯文学赢得世界尊重。《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《罪与罚》、《叶甫根尼·奧涅金》、《钢铁是怎样炼成的》等经典名著在***家喻户晓。俄罗斯近现代文学影响了***几代人，也深刻影响了***文学创作。作家王蒙在他的纪实文集《苏联祭》中这样写道：“如果我的青年时代有四个关键词，它们是革命、爱情、文学与苏联。对于我，青春就是革命，就是爱情，也就是苏联。”俄罗斯文学普遍格外沉重，就像是“大地、雪原和旷野中的呼喊”，读起来并不轻松，要求读者投入到熔炉中，在精神上进行一番修炼。有人评称：“一篇陀思妥耶夫斯基小说给你带来的精神震撼，可能远超过看一万个段子得到的肤浅快感。”我们这一代人都记得保尔·柯察金的这段闪光格言；“人最宝贵的是生命，生命对于每个人只有一次。人的一生应当这样度过：当他回首往事的时候，不因虚度年华而悔恨，也不因碌碌无为而羞愧。”这也是我外交人生的座右铭。我想，年轻人就应该有梦想，有追求，要奋发有为。

(19)、Электроннаябиблиотека«Литмир»

(20)、周晓沛：***前驻乌克兰、波兰、哈萨克斯坦大使

4、普希金名言经典语录

(1)、昨天我们盘点了疫情期间俄罗斯人最爱“听”什么书，今天我们来盘点一下俄罗斯人最喜爱的作家有哪些！

(2)、俄罗斯文化积淀深厚。从古罗斯发展到现代俄罗斯的千年历史中，俄罗斯创造了丰富多彩的文化，诸如罗蒙诺索夫、门捷列夫、柴可夫斯基、列宾等世界级的科学家、艺术大师不胜枚举。如果说18世纪是俄罗斯帝国扩张疆土的鼎盛期，那么19世纪是俄罗斯文化的空前繁荣期。俄国文坛上，先后有古典主义、感伤主义、启蒙主义几种流派，从19世纪20年代起浪漫主义占了主导地位，而反对农奴制的斗争促进了向批判现实主义的转变，19世纪后半期则是具有民族独特风格的俄罗斯文学高峰期。19世纪涌现了普希金、列夫·托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、果戈里、契诃夫、屠格涅夫等一大批文学泰斗。高尔基曾这样评论道：“托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基是两个最伟大的天才，他们以自己天才的力量震撼了全世界，使整个欧洲惊奇地注视着俄罗斯……”

(3)、Вдушемоейугасланесовсем;

(4)、***艺术设计高中珠宝设计专业的学生为2018年“江户时代的绘画与版画”大展设计的文创产品

(5)、离开黑河，我又赶到莫伊卡河岸12号普希金公寓博物馆。普希金在圣彼得堡住处共有六处，这里是最后的住处，只住四个多月。　　

(6)、为了构建《终结之诗》中的这个整体隐喻，茨维塔耶娃采用了一整套独特的诗歌语言。首先是多变的格律和节奏。俄国研究者伊万诺夫在题为《玛丽娜·茨维塔耶娃〈终结之诗〉的格律和节奏》的论文中细心地梳理出《终结之诗》中所采用的十余种格律，如常用的抑扬格(ямб)、扬抑格(хорей)、抑抑格(анапест)、抑扬抑格(амфибрахий)和扬抑抑格(дактиль)，还有比较罕见的混合格(логаэды)和三音节诗格变体(дольник)，也就是说，茨维塔耶娃在一部诗歌作品中几乎运用了俄语中所有的诗歌格律形式，而且，所有这些格律还与不同的音步搭配，即分别搭配两音步、三音步和四音步，从而组合出变化多端的诗歌格律。不过，伊万诺夫同时也发现，《终结之诗》尽管存在“格律的多样”(разнообразиеметров)，却也具有“节奏的一致”。

(7)、ЭлектроннаябиблиотекаинститутамировойлитературыРАН

(8)、普希金在创作活动上备受沙皇***迫害。1837年在一次布置的决斗中遇害。他的创作对俄罗斯文学和语言的发展影响深刻。

(9)、普希金的作品既有浪漫主义，又有现实主义，它们是美丽俄罗斯的集中体现。

(10)、但使龙城飞将在，nozuonodiewhyutry

(11)、俄罗斯是一个非常独特的民族，有别于世界上任何***。随着中俄关系的不断发展和双方交往增多，我们国内对俄罗斯的兴趣明显加大，这次赴俄观看世界杯的***球迷就达10万之众。

(12)、比如在德国或者之前的普鲁士，或是神圣罗马帝国，上流社会也好说法语，对自己的母语德语很不屑，甚至莫扎特开始用德语创作歌剧的时候还受到了很大的阻力。

(13)、对不起这位同学，你分不太够，要不就到俄语系吧

(14)、俄罗斯当代历史中央博物馆与ArtFlash合作的苏联招贴画主题文化衫

(15)、卡秋莎鼓舞战士斗志：“正当梨花开遍了天涯，河上飘着柔漫的轻纱，卡秋莎站在峻峭的岸上，歌声好像明媚的春光……驻守边疆年轻的战士，心中怀念遥远的姑娘，勇敢战斗保卫祖国，卡秋莎的爱情永远属于他。”《卡秋莎》诞生于1938年，为著名诗人伊萨科夫斯基在远东地区采风时所写。卫国战争期间，这首歌曾在苏联红军中广为流传。卡秋莎是一位姑娘的名字，歌曲深入人心后，致使战士们把神奇的火箭炮这一新武器也称为“卡秋莎”。伴随着“卡秋莎”火箭炮的呼啸声，苏军战士高唱着《卡秋莎》，英勇冲锋向前。

(16)、ВпреддверииВсемирногоднякнигииавторскогоправа,которыйежегоднопразднуется23апреля,книжныйсервиспоподпискеMyBookизучил,какиеклассическиеписателиипроизведенияпользуютсянаибольшейпопулярностьюупользователейсервиса.

(17)、另外，还有一些标题是文学作品名称的变体，如：

(18)、莫斯科普希金造型艺术馆(ГИММим.Пушкина)最特别的就是拥有一个无需买票就可以自由出入的下沉式公共空间，集中了咖啡厅、衣帽间、书店和纪念品商店。它连接了展区的出入口，所以无论观展前后、是否观展都可以自由出入，在纪念品商店闲逛上一会儿变成了像饭后散步一样平常的事。